Blazing Saddles can probably fit in there.
While the overall message and story are probably fine still, the language and delivery has certainly aged poorly. Not even getting into Brooks himself.
I still absolutely love the movie, but it's the first thing that comes to mind when someone talks about "they couldn't make a movie like that today".