Interesting comparison, it really does seem like that. Lot of similarities in writing/generating code that technically "works" but is brittle, overengineered, etc.
I think there's no replacement for giving a shit. I saw an interesting link about using AI to write better code more slowly, but that still requires that you care.