No images on this, just another "How can it not fucking understand this??" rant.

I wanted to make a specific image evoking a western movie set. I could not make it work. In the end the core issue came down to one idea: "Rear view photo of four horses lined up and looking over a fence." (Originally this was meant to be a hitching post, but FFS that confuses the shit out of this thing.)

Simple enough... imagine horses, fenced, pondering freedom, looking over a fence toward distant mountains. A photo taken by a trainer, coming up behind them and sees them standing there.

All I can get out of this AI is some number of horses, normally not four, either facing the camera over a fence, or standing with their asses pushed up against a fence behind them, between them and the camera. Usually with some combination of tails, legs, or entire bodies passing through the fence or vice versa. Ran a ton of images... many with much more complex prompts... no luck. 100 attempts of this simple prompt, never a fence IN FRONT of the horses, with the camera BEHIND the horses. Anyone got the magic words??