This is the repo. It has a very small description of the project. https://gitlab.com/relan/fennecbuild

The F-Droid page is, for better and for worse, the place with the most information about the project. https://f-droid.org/packages/org.mozilla.fennec_fdroid/