I think you've answered your own question. The Disney Aladdin variant of the genie left a huge pop culture footprint. Not like it was the first benign genie, but got a lot of exposure.

However that runs parallel with the other sort of genie that grants wishes not as intended. That interpretation has never gone away.