Not retro, but Instruments of Destruction is made by one of the Red Faction devs. Also check out Abriss.
Both are machine building games with a focus on destruction. Instruments of Destruction does have a ton of prebuilt vehicles though if building isn’t your thing. The he campaign is also pretty easy to plow through to unlock the prebuilts.