Honestly, I don't see any way this could result in criminal charges. It's a Bluetooth name, not someone actually threatening with a weapon. It's like walking around with a fake gun. You can't be charged with anything without actual intent to deceive people, and good luck proving that.
At most, this is a civil charge. The airline might try to get some money out of this person.