When I migrated to Pixelfed, I imported a backup that was exported from Instagram. It correctly read all the data and the imported posts had the correct original date and captions and everything. Looking at my profile now on pixelfed.social, the import is disabled by admin. So maybe there's an instance that has the import enabled.