It works exactly like Lemmy, yeah!
If your experience with PeerTube comes from their official app, the UI is kind of unintuitive to anyone familiar with the fediverse. I think they tried really hard to prioritize users not having to be signed in at all, if that makes sense?