I know, the naming isn't ideal.
On the bright side, you can now expose multiple tuwunel instances via a single towonel and federate with other tuwunels on other towonels for maximum uwu owo
Which is almost what my friends and I are doing, except we're running continuwuity instead of tuwunel.