Have you tried FreeTube?

It's the only way I watch YouTube on PC these days and it works pretty well most of the time. Also nice since the YouTube website almost never works for me.