It’s as absurd as if fascists, democratic socialists and tankies united under a hierarchist ideology.
There are strains of ostensibly 'anarchist' movements that attempt to enter the anarchist umbrella, and through consensus among anarchist movements have been rejected. If the umbrella was not important there would not be an incentive for entryists to try and usurp it. De-prioritizing the value of the umbrella leaves it vulnerable to future entryism. Fascists in particular love to copy anarchist aesthetics, and opposing this requires vigilance.
And as absurd as your example may seem on the surface, it is not unusual in practice. All three are engaged an a morbid game for control for the levers power within a state. In this high stakes contest, the people cannot be said to be honestly represented by any party - they are the chips the players throw into the pot. Anarchism seeks to stop the game, replace it with one that isn't predicated on casually discarding human lives. Like rival gamblers towards an outsider who has come to upend the card table, the players are more likely to unite in opposition to anarchists than to concede their justice.
I like to relight propaganda to sightsteer. To take attention with the goal of changing attitude. This is a word that makes it much more obvious how society steers our sight through advertisements, media and politicians, while at the same time strengthen us to use sightsteer ourselves through chalking, singing and storytelling for instance.
If you're not currently aware, you may want to read up on the concept of Linguistic Relativity. This is a concept that has been explored by many anarchist adjacent authors including George Orwell, Suzette Haden Elgin, and Sonja Lang.
While there may be some correlation between the structure of language and thought, the scientific consensus is that relationship is not strong. Old words primarily carry their modern connotations, and thus any malformed word can be re-purposed by consistent transformative usage. People rarely think of breakfast as the breaking of a fast, for example. More importantly, people who use the word 'sunrise' are not more likely to view the word as flat, or the center of the solar system -- as its early usage and etymology implies.
Meanwhile new words of the type you are suggesting are subject to increased scrutiny, based on the implied acceptance of the framing that language determines thought. For example your new vocabulary like 'relight' and 'sightsteer' could be seen as linguistically re-enforcing existing negative biases against blind people or worse intentionally privileging people with sight as more cognitively capable.
To be clear, I am saying that we as anarchists generally should focus on activities that are likely to further our goals, the ultimate goal being a more just society that collectively respects the importance each of its members' individuality. I think building alternate vocabularies and languages are less effective means of achieving those goals. Despite that, I also believe your experiments with vocabulary are charming, and if you can absorb my criticism and still find it a worthwhile activity, I hope you continue.