His wife called the song and little dance he does to it gay and embarassing or something along those lines. I'm uncertain if the Chinese were aware of this though.

It's a song encouraging homeless people to use the YMCA for housing and a meal. It could be a subtle jab at the state of homelessness in America while pretending to celebrate American culture. Might be a stretch though.