Du hast in deinem Beitrag die URL zu deiner Seite nicht im richtigen Format angegeben. Mit deiner derzeitigen Formatierung wird man direkt wieder auf deinen Lemmy Beitrag weitergeleitet. In die Eckigen klammern kommt der Link, in die runden Klammern kommt der Text auf den man dann klicken kann.
Richtig wäre es den Link ganz normal zu posten ohne die formatierung, oder den Link zu deiner Seite zusätzlich in die runden Klammern zu schreiben. Schaue hier um dir die markdowns anzuschauen :)