I think more likely someone in Ukraine quietly asked Trump "hey, would you like to have one of our hotels?"

Or it's just a symptom of pure chaos and random decision making, which is not uncommon in this administration.