This is very obviously an argument of semantics.
These countries are at war, even if the US doesn't want to admit that. In a theatre of war combatants "board" ships and "comandeer" them.
Nothing stopping you calling it hijacking if thats your thing but its very obviously a heavy handed attempt at emotive language. It identifies you as a pariah rather than changing the perception of the US navy's behavior.