Edit:
Just realized the correct name for the tree is actually maple.
False friend caused mistake because its name is "Ahorn" in German.
Keeping the heading as it is, because it is funny, although it might trigger the Canadians (sorry, dudes!).
I upvoted for the false friend explanation. Thank you for tickling my language nerd gland in such a pleasing way.