Blender renders on my Nvidia GPU are 5-20% faster on Linux, compared to Windows.

5-20% range because it depends on the scene. But it is always faster.