you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 4 points 7 months ago

I know that 先生 also used to mean "teacher" in Mandarin, but slowly changed to the generic honorific. Obviously that change has taken place after Japan stopped borrowing words from Chinese.

  • source