The whole basis of this (nonsense) argument, and related ones, is that "weapon" is defined as "one of the entries in the 'weapons' table in the DMG", rather than y'know, the normal meaning of the word. But there is zero indication that this'd be the case, it's just powergaming chudslop.
Treantmonk has been a disaster for tbe 5e community.