One of my favourite towns is Kenora Ontario. Because after three days of rocks and trees driving through Northern Ontario the forest falls away and the Prairies open up in front of you. Kenora has rivers and a lake and is a great spot.
Manitoba and Saskatchewan are dull if you stick to the TransCanada. The lower 15% are bald prairie but they are both better up North. It's very flat until you get to around Swift Current SK.
Medicine Hat in Alberta is where the badlands really start to open up. Take the loop up to Drumheller if you want to see Hoodoos and dinosaurs.
I love the drive from Calgary into the mountains. Remember - you are never in a hurry in the mountains. Things change rapidly and there is little to no shoulder or room for emergency maneuvers. Take your time. The ice highway connecting Banff and Jasper is great. I love Yoho. The town of Field is good for a stop.
I'll let someone else do the BC interior to Vancity.