Datatype is data as type
Datatype is an OpenType variable font that turns simple text expressions into inline charts. No JavaScript, no images, no rendering library — just type the syntax and Datatype's ligature substitution does the rest.
This is an impressive use of font ligature substitutions. I wish there's an awesome list of fonts that do these kinds of things.