That's a demand.

Him actually going to prison would be a consequence if it ever happened.

Also two things can be true at once, wanting consequences and those consequences accelerating something can both be true.

Speaking from a purely technical viewpoint I'm not sure how you get acceleration from this assassination. What would accelerate exactly?