There's a different section under "Screen Locking" in the settings sidebar just below "Login Screen" that controls the lock screen you're talking about. It's different from "Login Screen"
I don't know why they're different, but at least it's not a bug - just two separate settings.
