While looking for Discord alternatives I came across this project which looks like a great alternative for the kinds of Discord servers centered around Open Source projects and organizations. Ones where live chat and voice rooms aren't the focus.

It's a combination of forums and knowledge base that would be perfect for this use case.