A dialogue box where it's obvious what you can click on, all the information you need is clearly displayed, and all the keyboard shortcuts are visible? Some UX designer at Microsoft will be having a fit. Better convert that all to React and hide most of it behind a hamburger menu at once; this isn't how things are done in Windows any more.