Interesting thanks.
I'm going back and forth now with a LLM doing some research. I have made my own BT split keyboard before, but just checking I can tap into the PCB of the mouse.
Seems like it's doable with the mx518 reissue but I have the original... Might need to open it up and take a look. Gonna pair it with a niceNano microcontroller.