Chances are they’re running into the issue with Element not displaying the arrows to switch between streams.
It is possible for everyone to screen sharing simultaneously however, the bug I mentioned above can make people believe it’s not possible.
Edit: Appears nobody made a bug report for it on GitHub, weird because this issue has occurred for months. #32559 for folks who are invested in this issue.