Don’t know regarding the study, but as a rule coffee “cups” are commonly either 4oz or 6oz.

6oz is the most common measurement for a “cup” of coffee as far as I know.