Hi everyone! For some reason, this instance weren't receiving updates for posts made on this community and !Games@lemmy.world, even though federation is working for posts made on e.g. !Silksong@indie-ver.se
Subscribing to both communities, and then going to the post on an alt account, made all the comments on the post show up. Very weird.