Property rights get all sorts of goofy when money is involved. If homey had released the mod for free and just had a patreon or whatev on the side, no one would care, but because he was charging for it, CDPR is obigated to vigorously defend their copyright.