Mamdani won Jefferies'district, so it wouldn't make sense to withhold his endorsement because of the voters. However, Jefferies top contributor is AIPAC, which does make a lot more sense.
Jefferies has insinuated that Mamdani is antisemitic and refused to endorse him. There is no universe in which that is anything but and attack.