I mean sure. But then it all would have been for nothing. I don’t think they’re that dumb.
Only if the assumption is that the reason AA is hosting the scaped content is for someone to create a frontend that hooks into it and soaks up their bandwidth. Which is an absurd assumption.
On what grounds? It’s just software. It’s not doing anything illegal. Lots of software like this already exists for YouTube and Spotify.
And YouTube and Spotify target that software legally wherever they feel they are being harmed by it.