Okay so hear me out. It's 2350, right? Humanity has expanded to the outer reaches of our solar system. Humaniry is divided into three classes of people, Earthers, Martians and those who live and work in space, Belters.
Mars has become a free nation and is now in the middle of a cold war with Earth. Then one day a ship named the Canterbury disappears and someone named James Holden, an earther working for a Belt based ice hauling company says his ship the Canterbury was destroyed and points the finger at Mars.
They could call the new show something like The Void or The Space Between. 🙃