It has to do with the proxying URLs on images [A rare instance related issue]
On the clients that were mentioned:
Here's Thunder

Here's the dbzer0 web interface

All with proper crossposting menus, anything else you'd like to misrepresent or lie about?