With my configuration, it does. Though it likely also depends on GPU drivers, Monitor, etc. I'm just speculating as I have no clue beyond "works for me".

Any games that have an HDR option in their graphics settings would support HDR I hope. Maybe if the display is already in HDR while in desktop mode, it's possible that launching the game isn't able to toggle it off?