You would think so but even normal ground-fastened wind turbines shut off when winds get too strong.
This being somewhat of an aircraft I absolutely expect them having to land it before storms roll in.
If you land it facing up- or downwards and deflate the balloon segments it would probably be fairly flat and compact for storage.