I wouldn't expect the UI/UX to magically improve, in the same way that e.g. Audacity's is, or Blender's did back in the day.

LibreOffice is ancient and enormous. It would take a decent sized team several years to overhaul its UX.