I don't think sake could serve the role beer did, historically. Certainly in medieval Europe, they made what today would be considered a weak beer to drink for basic hydration. That was by far the easiest way for them to ensure the water was safe to drink.
I'm pretty sure if you tried that with sake, you'd die