2nd paragraph:
Unfortunately, the driver support situation remained poor for many years. With nVidia graphics cards, which are the only cards that support my 8K monitor, Wayland would either not work at all or exhibit heavy graphics glitches and crashes.
So answering the headline question: it would work if you just stopped using the 8k monitor