They really don't have a giant supply of labor to send the the front lines. The problem is that every man you draft for the front lines is another man that isn't working in the munitions factories, the farms, or any of the innumerable industries needed to keep a war effort going. Or the man they draft is working a non-defense job but paying the taxes needed to pay for all this.
Yes, they could send ten million naked men to the front armed with nothing but pointy sticks, but that would not win them the war.