I suspect that also means you've already read it...

In that case I would also recommend Terry Pratchett's Discworld series. It's a fantasy setting, but still with plenty of absurdities, but it isn't very surreal. Like Adams, Pratchett has a lot of humor, and the books are just a lot of fun. There's a very nice graphic on the Wikipedia page which shows how all the books relate.