The authors of the original article cited by this news outlet did not measure any time on Mars in any way. They did a theoretical calculation of the time difference with Earth based on astronomical data about Mars like mass, orbit, etc.