Ah, you're right. I didn't grow up reading DC or Marvel, so I was under the impression that Western comics didn't do that as much. Another one I don't like is characters having names for each one of their attacks and screaming it out loud. As much as I love shonen mangas, it always felt super weird. I'd be very interested in knowing when/why these tropes became popular.