他 isn't the pronoun for masculine third person. It's third person, period. Neutral gender if one has to ask.

Traditionally the character used to mean "that" is 彼. Apparently it's also gender-neutral.