There are over 213k+ potentially vulnerable internet-exposed MongoDB instances, ensuring that this exploit is web scale.
Maybe FerretDB will work.
FerretDB allows you to use MongoDB drivers seamlessly with PostgreSQL as the database backend. Use all tools, drivers, UIs, and the same query language and stay open-source.