I'm a dad, so a lot of these arewhat I've found for mine, which was of course influenced by my childhood.
Get The Owl House now for when they're a bit older, before Disney buries it in the ground.
Danger Mouse both old and new ones, the new ones are amazing.
Duck Tales both old and new, again the new ones are amazing.
Frozen and Moana are IMHO the best of Disney's movies, all of Pixar's catalogue.