I still agree that this falls under hate speech and should be removed for that reason.
I just don't think that there is any other reason for its removal, so Steam keeping there is at least consistent for now.
The only thing we cannot afford to tolerate is intolerance itself.