I've done some of that stuff in Python, and n8n is just lovely, far simpler. You can also add a node that runs Python code in n8n, so you only gain simplicity, but lose almost nothing.