I get unreasonably annoyed at "Well yes and no."
It's never yes and no. Just answer the question.
Not really a phrase, but I also really hate this current trend of ending a sentence in a question mark to try and add that rising inflection that is already obnoxious enough in-person. I just don't like it?